Spanische M√§dchennamen: Selten und sch√∂n ūüá™ūüáł

Wenn du nach einem ganz besonderen Vornamen f√ľr deine Tochter suchst, solltest du spanische M√§dchennamen nicht √ľbersehen. Denn sie sind nicht nur klangvoll, auch haben sie wundervolle Bedeutungen. Wir stellen dir die sch√∂nsten spanischen M√§dchennamen vor und bestimmt ist auch der passende Name f√ľr deine Kleine dabei.

25 Spanische Mädchennamen mit Schreibweise, Bedeutung und Aussprache

Eine Auswahl der sch√∂nsten spanischen M√§dchennamen mit ihrer Schreibweise und Bedeutung haben wir f√ľr dich zusammengestellt. Und als besonderes Extra kannst du dir zu jedem Namen auch die original spanische Aussprache anh√∂ren:

1. Adora

Dieser melodische Name hat die sch√∂ne Bedeutung ‚Äědie Verehrte‚ÄĚ oder auch ‚Äědie Begehrte‚ÄĚ. Ein passender Name f√ľr eine vornehme und elegante kleine Lady. Und so wird Adora auf Spanisch ausgesprochen:

2. Alejandra

Die weibliche Form von Alejandro bzw. Alexander bedeutet ‚Äědie Besch√ľtzerin‚ÄĚ. Er stammt aus dem Hebr√§ischen und ist ein zeitloser Name f√ľr eine starke Pers√∂nlichkeit. So klingt Alejandra auf Spanisch:

3. Alma

Dieser kurze Name wirkt schlicht, doch er birgt viele Geheimnisse, denn seine Herkunft und Bedeutung sind nicht ganz gekl√§rt. Auf Spanisch bedeutet er soviel wie ‚ÄěGeist‚ÄĚ oder ‚ÄěSeele‚ÄĚ, im Lateinischen bedeutet Alma ‚Äěn√§hrend‚ÄĚ oder ‚Äěg√ľtig‚ÄĚ, im Hebr√§ischen steht er f√ľr ‚Äějunge Frau‚ÄĚ und im Gotischen hat er die sch√∂ne Bedeutung ‚Äědie Tapfere‚Äú. Und so¬†h√∂rt sich Alma auf Spanisch an:

4. Ariadna

Ariadna war urspr√ľnglich eine Figur in der griechischen Mythologie, wo sie dabei half, den Minotaurus zu besiegen und sp√§ter die Frau von Dionysos wurde. Dieser Name und seine Varianten bedeutet soviel wie ‚Äěrein‚ÄĚ, ‚Äěunbefleckt‚ÄĚ und auch ‚Äěsehr heilige Frau‚ÄĚ – und wird auf Spanisch so ausgesprochen:

5. Bonita

Dieser Name bedeutet auf Spanisch ‚Äědie Sch√∂nheit‚ÄĚ und ist besonders in den USA sehr beliebt. Sollte dir diese Form nicht gefallen, klingt auch die Kurzform Bonnie sehr nett. Genauso sch√∂n wie seine Bedeutung ist auch die Aussprache von Bonita:

6. Camila

Vielleicht denkst du an die Kamille, doch mit dieser Blume hat der Name im Spanischen nichts zu tun. Er stammt aus dem Lateinischen und bedeutet ‚Äědie Ehrbare‚ÄĚ. Auf Arabisch hat er die sch√∂ne Bedeutung ‚Äěvollkommen‚ÄĚ und ‚Äěanst√§ndig‚ÄĚ. Kamille ist auf Spanisch √ľbrigens ‚Äěla manzanilla‚ÄĚ und klingt so:

7. Chiara

Bei diesem h√ľbschen Namen mit der sch√∂nen Bedeutung ‚Äěder Sonnenaufgang‚ÄĚ k√∂nnte man neidisch werden. Im Lateinischen bedeutet er au√üerdem ‚Äěklar‚ÄĚ, ‚Äěhell‚ÄĚ, oder ‚Äěleuchtend‚ÄĚ. Auf Spanisch wird Chiara so ausgesprochen:

8. Carmen

Wenn du bei diesem Namen an die gleichnamige Oper denkst, bist du nicht allein. Wie passend, dass dieser Name auch ‚Äědas Lied‚ÄĚ oder ‚Äěder Gesang‚ÄĚ bedeutet. Eine weitere, ebenso sch√∂ne Bedeutung dieses aus dem Hebr√§ischen stammenden Namen ist ‚Äěder Obstgarten‚ÄĚ. Und so h√∂rt sich Carmen auf Spanisch an:

9. Constanza

Aus dem Lateinischen stammend bedeutet dieser Name ‚Äědie Standhafte‚ÄĚ oder ‚Äědie Best√§ndige‚ÄĚ. Klingt dir dieser Name zu steif, ist Konni eine freundlichere Kurzform dieses klassischen Namens. So spricht man Constanza auf Spanisch aus:

10. Eldora

Dieser klangvolle Name bedeutet ‚Äědie aus El Dorado stammende‚ÄĚ oder auch ‚Äědie Goldende‚ÄĚ. Und so wird er auf Spanisch ausgesprochen:

11. Estella

Dieser Name funkelt wie kein anderer, denn er stammt vom Spanischen ‚Äěestrella‚ÄĚ – ‚Äěder Stern‚ÄĚ. Auch als Stella bekannt, war er urspr√ľnglich ein Wunschname: die Tochter m√∂ge sch√∂n werden wie Sternenglanz. Mit so einem Namen kann es gar nicht anders kommen. Dazu klingt Estella auf Spanisch einfach wundersch√∂n:

12. Esmeralda

Hierzulande ist dieser Name vor allem durch die Disney Figur Esmeralda aus dem Film oder dem Roman ‚ÄěDer Gl√∂ckner von Notre Dame‚ÄĚ bekannt. Er stammt vom Smaragd, also dem gr√ľnen Edelstein, und ist ebenso sch√∂n und geheimnisvoll wie der wertvolle Stein. So sch√∂n klingt Esmeralda auf Spanisch:

13. Fernanda

Mit Fernanda sollte nicht gespa√üt werden, denn dieser gotische Name bedeutet ‚Äěk√ľhne Besch√ľtzerin‚ÄĚ. In Spanien ist dieser Name – ebenso wie das m√§nnliche Gegenst√ľck Fernando – sehr beliebt. Und so klingt Fernanda auf Spanisch:

14. Leticia

Dieser freundliche Name hat eine so positive Bedeutung wie sein Klang ‚Äď n√§mlich ‚Äědie Freude‚ÄĚ oder ‚Äědie Fr√∂hliche‚ÄĚ. Bei diesem Namen muss man einfach l√§cheln – aber h√∂r am besten selbst:

15. Lola

Dieser starke Name bedeutet ‚Äěfreie Frau‚Äú. Er k√∂nnte au√üerdem eine Kurzform von Dolores, Carola, Charlotte oder Lorina sein und klingt so:

16. Lucía

Aus dem Lateinischen stammend, bedeutet dieser helle Name ‚Äědie Leuchtende‚ÄĚ oder auch ‚Äědas Licht‚ÄĚ. Ein Name f√ľr ein M√§dchen so strahlend wie die Sonne – und genau so klingt er auch:

17. Lupita

Dieser spanische M√§dchenname stammt aus dem spanischen Dorf Guadalupe. Bekannt wurde der Name durch die Heilige Maria von Guadalupe, die die Schutzpatronin der amerikanischen Kontinente ist. Das Wort Guadalupe stammt aus dem Arabischen und bedeutet ‚ÄěWolfsfluss‚ÄĚ.¬†Und so h√∂rt sich Lupita auf Spanisch an:

18. Mara

Im Spanischen ist Mara eine Form von Maria. Magst du Maria, m√∂chtest deiner Tochter aber einen weniger h√§ufig vorkommenden Namen geben, ist Mara eine gute Wahl. √úbrigens kann Mara auch eine Kurzform von Maribel sein. Der spanische M√§dchenname hat zahlreiche Bedeutungen: Kommt er von Maria ist es ‚Äědie Widerspenstige‚ÄĚ, aus dem Hebr√§ischen abgeleitet ‚Äědas Meer.‚ÄĚ Und so wundersch√∂n klingt Mara auf Spanisch:

19. Marisol

Dieser klangvolle Name steht auf Spanisch f√ľr Mar y Sol (Meer und Sonne). Die Bedeutung wird als ‚Äědie Tochter der Sonne‚ÄĚ interpretiert, aber auch als ‚Äědie einsame Maria‚ÄĚ. Abk√ľrzen kannst du den Namen zu Mari, was ebenfalls sehr s√ľ√ü klingt. Und so h√∂rt sich die l√§ngere Version des Namens auf Spanisch an:

20. Paloma

Auch dieser Name ist christlichen Ursprungs, denn im Spanischen ist er ein Beiname von Maria. Paloma bedeutet au√üerdem ‚Äědie Taube‚ÄĚ – und h√∂rt sich im Spanischen so an:

21. Paola

Aus dem Lateinischen stammend bedeutet Paola ‚Äědie Kleine‚Äú oder auch ‚Äědie J√ľngere‚ÄĚ. Ein sch√∂ner und niedlicher Name f√ľr deine Kleine. Aber h√∂r mal selbst:

22. Penélope

Dieser m√§rchenhafte Name stammt aus der griechischen Mythologie. Penelope war n√§mlich die Frau von Odysseus. Dieser Name bedeutet ‚Äědie Treue‚ÄĚ und l√§sst sich wunderbar zu Penny abk√ľrzen. Und so wird Pen√©lope auf Spanisch ausgesprochen:

23. Ramona

Ramona ist dir vielleicht vertrauter, als du ahnst, denn dieser Name kommt aus dem Altdeutschen. Es handelt sich n√§mlich um die weibliche Form von Ramon, welcher von Raimund abstammt. Er bedeutet ‚ÄěRat‚ÄĚ und ‚ÄěSchutz‚ÄĚ – und so klingt er:

24. Sierra

Sierra bedeutet auf Spanisch ‚ÄěGebirgskette‚ÄĚ oder ‚ÄěGebirge‚ÄĚ. Wie du das interpretierst, bleibt dir √ľberlassen. Ein wirklich sch√∂ner Name ist es trotzdem – und er klingt auch wundersch√∂n:

25. Vega

Dieser kurze Name ist in Spanien zurzeit besonders beliebt. Im Spanischen bedeutet er ‚Äědie Aue‚ÄĚ oder ‚Äědie Wiese‚ÄĚ. Urspr√ľnglich stammt er allerdings aus dem Arabischen und bedeutet ‚Äěschnappender Adler‚ÄĚ oder auch ‚Äěfallender Stern‚ÄĚ. Und es geht noch sch√∂ner, denn Vega ist auch der Name eines Sterns im Sternbild Lyra! Und so h√∂rt sich der M√§dchenname auf Spanisch an:

Ist in unserer Liste dein neuer Lieblingsname dabei? Lass es uns in den Kommentaren wissen ‚Äď

wir freuen uns, von dir zu hören!
0
Wir freuen uns auf dein Feedback:x

Das macht spanische Mädchennamen so besonders

Spanien ‚Äď eines der sonnigsten und sch√∂nsten L√§nder Europas. Ein Land mit herzlichen und charakterstarken Menschen und au√üerdem einer langen Geschichte und viel Kultur. Was will man mehr? Vielleicht nur einen spanischen Vornamen, der all diese Dinge vereint. Oft haben spanische M√§dchennamen √Ąhnlichkeit mit europ√§ischen Namen, da sie ihren Ursprung im alten Testament oder anderen Sprachen haben. Somit sind sie fremd und vertraut zugleich.

√úbrigens: Spanische Vornamen klingen so sch√∂n und melodisch, weil Spanisch zu den romanischen Sprachen geh√∂rt. Diese haben viele Vokale und gelten daher als besonders klangvoll. Ein weiterer Pluspunkt: Wenn du Kurz- oder Koseformen magst, sind spanische Vornamen das richtige f√ľr dich. Viele der Namen lassen sich n√§mlich wunderbar verk√ľrzen oder verniedlichen.

M√∂glicherweise interessierst du dich auch f√ľr spanische Jungennamen? Schlie√ülich kann es gut sein, dass du aktuell noch gar nicht sicher bist, ob es wirklich ein kleines M√§dchen oder doch ein kleiner Junge wird. Hier findest du unsere Favoriten der spanischen Jungennamen!

Spanische Mädchennamen: Was sollte ich beachten?

Im Spanischen kommen Akzente vor, wie zum Beispiel bei Luc√≠a oder Pen√©lope, die die Betonung kennzeichnen. Das kann in Deutschland zu Schreibfehlern f√ľhren, da sie hierzulande kaum verwendet werden. Nat√ľrlich kannst du aber auch die Schreibweise anpassen, um Missverst√§ndnisse zu vermeiden.

Spanische M√§dchennamen werden au√üerdem nicht nur in Spanien vergeben, sondern √ľberall, wo spanisch gesprochen wird. Dazu z√§hlt vor allem Lateinamerika, aber auch die Philippinen. Wusstest du, dass es bei den spanischen Namen regionale Unterschiede gibt? Namen, die f√ľr eine Region sehr typisch sind, sind in anderen nur selten. Aber egal wo deine Tochter ist, mit einem spanischen Namen wird sie bestimmt alle Herzen erobern.

Spanische Mädchennamen begeistern dich nicht?

Falls du keinen dieser Namen interessant findest und noch mehr Inspiration suchst, haben wir hier noch weitere Artikel √ľber Vornamen f√ľr dich:

Noch mehr Inspiration f√ľr die Suche nach einem passenden M√§dchennamen findest du √ľbrigens¬†HIER ¬Ľ¬Ľ¬Ľ

Du m√∂chtest dich bei der Namenssuche mit anderen Mamas austauschen? Dann komm in unsere geschlossene Facebook-Gruppe ‚ÄěWir sind Echte Mamas ‚Äď Unsere Fragen und Antworten‚Äú.

Laura Dieckmann

Als waschechte Hamburgerin lebe ich mit meiner Familie in der sch√∂nsten Stadt der Welt ‚Äď Umzug ausgeschlossen! Bevor das Schicksal mich zu Echte Mamas gebracht hat, habe ich in verschiedenen Zeitschriften-Verlagen gearbeitet. Seit 2015 bin ich Mama einer wundervollen Tochter.

Alle Artikel

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
5 Comments
Beliebteste
Neueste √Ąlteste
Inline Feedbacks
Alle Kommentare ansehen
5
0
Tausch dich dazu mit anderen Mamas aus!x