Deutsche Mädchennamen: Schlicht und zeitlos schön 🇩🇪

Du wünschst dir einen Vornamen für deine Tochter, der zeitlos, relativ schlicht und nicht zu abgehoben ist? Dann schau dir unbedingt deutsche Mädchennamen an. Die werden nämlich nicht ohne Grund seit Jahren immer beliebter. Neben ihrem schönen Klang punkten sie außerdem mit einer einfachen Schreibweise und ihren wirklich starken Bedeutungen. Unsere 20 Favoriten stellen wir dir hier vor.

Sind deutsche Mädchennamen überhaupt modern?

Und ob! Klar, einige unserer Favoriten sind in den letzten Jahren vielleicht etwas in Vergessenheit geraten. Aber deutsche Mädchennamen waren nie wirklich uncool oder gar altbacken. Ganz im Gegenteil! Mit ihrer Schlichtheit sowie einem zeitlosen Charakter punkten Mädchennamen aus Deutschland auch heute noch. Vor allem ist aber die Einfachheit der Schreibweise und Aussprache ein Aspekt, der auf jeden Fall für deutsche Mädchennamen spricht. Übrigens eignen sich viele von ihnen auch wunderbar als Doppelnamen oder in Kombination mit einem Zweitnamen.

Du erwartest eine kleine Tochter? Deutsche Mädchennamen findest du hier

Deutsche Mädchennamen: Das sind unsere 20 Favoriten

Sicherlich fallen dir auf Anhieb ein paar deutsche Mädchennamen ein, die du schon einmal gehört hast oder die du besonders ansprechend findest. Uns ging es genauso! Daher war es gar nicht so einfach, eine Favoritenliste zusammenzustellen. Nun möchten wir dich aber nicht länger auf die Folter spannen und präsentieren dir die 20 schönsten Mädchennamen aus Deutschland samt dazugehöriger Bedeutung.

1. Alina

Dieser weibliche Vorname ist in ganz Europa sehr beliebt. Ob Alina dabei einen althochdeutschen oder einen altgriechischen Ursprung besitzt, ist nicht ganz klar. Übersetzt wird die Kurzform von Adelheid im Deutschen aber sehr gerne mit „die Erhabene“ sowie „die Edle“.

2. Antonia

Aus dem Lateinischen kommend bedeutet die weibliche Namensvariante von Antonius so viel wie „die aus dem Geschlecht der Antonier Stammende“.

3. Clara

Auch dieser wunderschöne deutsche Mädchenname stammt aus dem Lateinischen und heißt so viel wie „die Leuchtende“, „die Strahlende“ und „die Schöne“.

4. Elisa

Einen religiösen Bezug weist dieser weibliche Vorname mit hebräischen Wurzeln auf. Elisa ist in Deutschland seit 2000 ein sehr begehrter Name und heißt übersetzt „mein Gott schwört“ und „mein Gott ist Fülle“.

5. Hanna

Seit 2007 zählt Hanna zu den beliebtesten deutschen Vornamen für Mädchen. Der Mädchenname hat einen hebräischen Ursprung und wird mit „die Gnädige“, „die Anmutige“ und „die Liebreizende“ interpretiert.

6. Isabell

Ebenfalls aus dem Hebräischen stammt der Vorname Isabell, der übersetzt „die Gott Verehrende“ und „mein Gott ist Vollkommenheit“ bedeutet. In der französischen Sprache wird der liebevolle Vorname auch gerne mit „die Schöne“ übersetzt.

7. Josephine

Der Mädchenname Josephine ist eine Variante von Josefa und wird dank der hebräischen Herkunft gerne mit „Gott fügt hinzu“ interpretiert.

8. Lara

Obwohl der weibliche Vorname Lara in Deutschland sehr gefragt ist, stammt er ursprünglich aus der römischen Mythologie. Im Lateinischen gilt Lara zudem als Kurzform von Laurentia. Übersetzen lässt sich der Name mit „die Lorbeerbekränzte“, „die Gesprächige“ und „die Geschwätzige“.

9. Lea

Der weibliche Vorname mit hebräischen Wurzeln hat eine wirklich starke Bedeutung und heißt übersetzt „die Löwin“, „die Herrscherin“ und „die Ermüdete“.

10. Lena

Lena ist ein Name, der aus Deutschland sowie Skandinavien kommt, aber eigentlich eine hebräische Abstammung besitzt. Die wundervolle Bedeutung hinter der Kurzform von Helena: „die Strahlende“, „die Schöne“ und „die Erhabene“.

11. Lisa

Als Kurzform von Elisabeth ist dieser deutsche Mädchenname mit hebräischer Herkunft ein zeitloser Klassiker und bedeutet „die Gottgeweihte“ sowie „mein Gott ist Fülle“.

12. Maja

Vermutlich besitzt auch der weibliche Vorname Maja einen Ursprung in der griechischen Mythologie. Vielfältig sind hier vor allem die Interpretationen: „die Höhere“, „goldene Locke“ und „der Fluss“.

13. Marleen

Übersetzt bedeutet dieser hübsche deutsche Mädchenname „die Sonnengleiche“, „die aus Magdala Stammende“ und „die Widerspenstige“. Wusstest du, dass Marleen eine Doppelform der Vornamen Maria sowie Lena bzw. Maria und Helene ist?

14. Merle

Merle wird vorwiegend mit „die Amsel“ oder „das strahlende Meer“ übersetzt. Viel interessanter ist jedoch, dass der Vorname sowohl für Mädchen als auch für Jungen vergeben werden kann.

15. Milla

Diese Kurzform von Ludmilla ist derzeit super angesagt. Übersetzt bedeutet Milla „die Ehrbare“ und „die vom Volk Geliebte“.

16. Rike

Sowohl für Frederike als auch für Henrike oder Ulrike stellt dieser weibliche Vorname eine moderne Kurzform dar, welche „die Reiche“ bedeutet. Na, ob das ein gutes Omen für deine Tochter ist? 😉

17. Paula

Klassisch und zeitlos schön ist natürlich auch der deutsche Mädchenname Paula. Er bedeutet übersetzt „die Kleine“, „die Schöne“, „die Jüngere“ oder auch „die Liebliche“.

18. Sophie

Sophie („die Weise“ und „die Wissende“) ist schon seit vielen Jahren ein begehrter Mädchenname in Deutschland und schafft es daher immer wieder in die Top-Liste der beliebtesten Vornamen.

19. Tabea

Tabea ist in Deutschland ebenso beliebt. Hierbei handelt es sich um die Kurzform des aramäischen Vornamens Tabitha, welcher übersetzt „die Gazelle“ bedeutet.

20. Theresa

In Europa ist der Name Theresa weit verbreitet. Ebenso zahlreich sind daher auch die Übersetzungen: „die von Thera Kommende“, „die Wilde“ oder auch „die Jägerin“.

Treffen deutsche Mädchennamen deinen Geschmack?

Der perfekte Name für das eigene Kind ist auch immer eine Frage des persönlichen Geschmacks. Konnten dich deutsche Mädchennamen denn generell überzeugen? Vielleicht fehlt aber auch ein bestimmter Vorname auf unserer Liste, den du dir insgeheim gewünscht hättest. Darüber würden wir gerne mehr erfahren.

Schreib uns deine Meinung einfach in die Kommentare! ❤️
3
Wir freuen uns auf deine Meinung: x

Bislang haben dich deutsche Mädchennamen noch nicht so ganz umgehauen? Wie sieht es mit diesen Vornamen aus:

Eine große Auswahl an tollen Mädchennamen findest du HIER  »

Ein Austausch mit anderen Mamas aus unserer Community liegt dir bei dem Thema Namenssuche (und natürlich auch bei vielen anderen Themen) besonders am Herzen? Dann komm in unsere geschlossene Facebook-Gruppe „Wir sind Echte Mamas – Unsere Fragen und Antworten“.

Wiebke Tegtmeyer
Nordisch bei nature: Als echte Hamburger Deern ist und bleibt diese Stadt für mich die schönste der Welt. Hier lebe ich zusammen mit meinem Mann und unseren beiden Kindern. Nach meinem Bachelor in Medienkultur an der Uni Hamburg, einem Volontariat zur Online-Redakteurin und einigen Jahren Erfahrung als (SEO-)Texterin bin ich nach meiner zweiten Elternzeit bei Echte Mamas gelandet. Hier kann ich als SEO-Redakteurin meine Leidenschaft für Texte ausleben, und auch mein Herzensthema Social Media kommt nicht zu kurz. Dabei habe ich mich in den letzten Jahren intensiv mit dem Thema Ernährung von der Schwangerschaft über die Stillzeit bis hin zum Babybrei beschäftigt. Und wenn ihr auf der Suche nach einem Vornamen für euer Baby seid, kann ich euch garantiert passende Vorschläge liefern. Außerdem nutze ich die Bastel-Erfahrungen mit meinen beiden Kindern für einfache DIY-Anleitungen. Wenn der ganz normale Alltags-Wahnsinn als 2-fach Mama mich gerade mal nicht im Griff hat, fotografiere ich gern, gehe meiner Leidenschaft für Konzerte nach oder bin im Volksparkstadion zu finden.

Alle Artikel

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
4 Comments
Neueste
Älteste Beliebteste
Inline Feedbacks
Alle Kommentare ansehen
Annette Lehmann
Annette Lehmann
1 Jahr zuvor
Schreib uns deine Meinung einfach in die Kommentare! ❤️" Weiterlesen »

Für alte Namen konnte ich mich noch nie begeistern, meine Tochter heißt Nancy u.sie ist sehr zufrieden damit. Mir gefällt dieser Name noch immer gut nach 41 Jahren

Rosaly
Rosaly
1 Jahr zuvor

Meine Töchter heißen Liselotte, Ulrike,Eveline und Käthe. Zeitlos und schöne Namen

Frauke
Frauke
2 Jahre zuvor
Schreib uns deine Meinung einfach in die Kommentare! ❤️" Weiterlesen »

Super

Evelyn
Evelyn
2 Jahre zuvor
Schreib uns deine Meinung einfach in die Kommentare! ❤️" Weiterlesen »

Meine Enkeltöchter heißen Luise und Anni, einfach und schön, finde ich.