„Schei….. benkleister!“ Warum Fluchen vor Kindern manchmal völlig okay ist

Als ich einmal meinen Sohn aus der KiTa abholte, hörte ich, wie einer seiner Erzieher plötzlich ganz laut „Scheiße“ rief. Reflexartig habe ich ihn innerlich verurteilt: „Ey, sagen wir nicht dauernd zu unseren Kindern, dass sie nicht fluchen sollen? Und jetzt wirft hier ausgerechnet ein Erzieher mit Schimpfwörtern um sich?“ Allerdings war dem armen Kerl gerade kochendes Teewasser über die Hose gelaufen.  Und so fiel mir – hihi – siedendheiß ein, wie oft ich selbst in Ausnahmesituationen „böse“ Wörter geflucht habe.

Gerade erst habe ich wieder sehr, sehr laut das S-Wort gerufen. Ich war abgelenkt und habe dabei eine Thermoskanne aus Kunststoff auf die knallheiße Herdplatte gestellt. Vermelde hiermit: Flüssiges Plastik qualmt und stinkt so krass, dass einem ohne Übertreibung die Luft weg bleibt.

„Das sagt man nicht“, rief mein Sohn gelassen, während ich hektisch die Terrassentür aufriss. Nachdem ich ihn mit mir an die frische Luft gezerrt hatte, grinste ich ihn reumütig an. „Aber wieso soll ich denn nicht Schietwetter sagen?“ Danach lachten wir beide, weil er wusste, dass ich auch genau wusste, dass er mich ertappt hatte.